Traduzione estensione CBB Blockgets

Area dedicata alla richiesta delle traduzioni
Rispondi
Avatar utente
fabiomaticus
Trusted
Trusted
Messaggi: 199
Iscritto il: 03/12/2016, 12:55
Link del Forum: www.500forum.it
Località: Taranto
Contatta:

Traduzione estensione CBB Blockgets

Messaggio da fabiomaticus »

Qualcuno ha la traduzione dell'estensione in oggetto https://www.canidev.com/app/index.php?i ... .0&lang=en
Se volessi tradurla, come potrei muovermi?
Avatar utente
Barrnet
Globalmod
Globalmod
Messaggi: 547
Iscritto il: 13/05/2012, 19:10
Link del Forum: https://videogamezone.eu/forum
Località: Bergamo
Contatta:

Re: Traduzione estensione CBB Blockgets

Messaggio da Barrnet »

Essendo una estensione a pagamento, sarebbe difficile tradurla senza acquistarla. Dentro l'estensione dovrebbe comunque esserci una cartella "language", ti basterà copiare la cartella "en" rinominandola in "it" e traducendo i testi inclusi dentro le variabili definite, avendo cura di non modificare la codifica del file.
Avatar utente
fabiomaticus
Trusted
Trusted
Messaggi: 199
Iscritto il: 03/12/2016, 12:55
Link del Forum: www.500forum.it
Località: Taranto
Contatta:

Re: Traduzione estensione CBB Blockgets

Messaggio da fabiomaticus »

Ho l'estensione è sto traducendo i primi file.
Volevo chiedere se utilizzando qualche funzione dei browser, potessi conoscere rapidamente a quale file della lingua corrisponde una determinata parola.
Ad esempio qui voglio sapere quale file fa apparire la scritta "Collegamenti rapidi"
Avatar utente
alex75
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 6125
Iscritto il: 23/08/2012, 23:45
Link del Forum: www.phpbb-italia.it
Località: Palermo

Re: Traduzione estensione CBB Blockgets

Messaggio da alex75 »

Devi tradurre tutti i file della cartella en e metterli nella cartella It nel percorso nomeestensione/language
Regolamento Forum
Le nostre guide
Se l'assistenza prestata è stata di tuo gradimento potrai contribuire aiutandoci a sostenere le spese affrontate per tenere in vita questo forum >Cliccando sul seguente Link<
Avatar utente
alex75
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 6125
Iscritto il: 23/08/2012, 23:45
Link del Forum: www.phpbb-italia.it
Località: Palermo

Re: Traduzione estensione CBB Blockgets

Messaggio da alex75 »

fabiomaticus ha scritto: 24/11/2018, 20:07 Se volessi tradurla, come potrei muovermi?
Ho appena scritto 4 righe, che spero ti chiariscano ogni dubbio.
guide/abc-per-una-traduzione-corretta-t4437.html
Regolamento Forum
Le nostre guide
Se l'assistenza prestata è stata di tuo gradimento potrai contribuire aiutandoci a sostenere le spese affrontate per tenere in vita questo forum >Cliccando sul seguente Link<
Rispondi